The Village, Gatlinburg
노스캐롤라이나 주, 테네시 주 여행 개틀린버그 더빌리지
다음 날 아침 일찍 일어나 개틀린버그 시내 구경을 했다.
개틀린버그에 2-3가지 케이블카가 있는데 이 케이블카가 있는 산은 작년 화재로 인해 나무가 많이 소실되었다고 한다.
We woke up early next day.
There are 2 to 3 sky lifts in Gatlinburg.
This sky lifts' mountain got on fire last year and it lost a lot of trees.
개틀린버그 다운타운은 유럽풍의 건물양식이 많아서 보는 재미가 있다.
계속해서 예쁜 건물이 나와서 셔터누르기에 바빴다는..
There are many European style shops in downtown.
I was busy taking pictures of all the cute buildings!
벤엔제리도 있었고 베스킨라빈스 31도 있었다.
미국에 오니 벤엔제리보다 베스킨라빈스 먹는 게 어째 더 힘들다.
Ben & Jerry's and Baskin Robbins 31 were there.
It's harder to find Baskin Robbins 31 shops since I moved to America -_-a
우리의 목적지는 바로 바로 개틀린버그 더빌리지!!!!
아기자기한 상점들이 모여있는 곳이다.
Our destination was The Village, Gatlinburg.
It's a small shopping area.
입구부터 가을 맞이 익스테리어도 화려했다.
I liked the exterior from the entrance.
더빌리지에 들어간 순간 감탄사가 절로 나왔다;
너무 예뻐서.... +_+ 동화 속에 나올 것만 같은 마을.
As soon as I walked into the entrance, I got astonished by how pretty this place was!!!!!!!!
It looked like a town in fairy tale.
청설모들도 뛰어노는데 나에게는 아직도 청설모 보는 게 특별한 경험인데
미국 사람들한테는 아니다. 그래서 청설모 볼 때마다 "Squirrel!!!!" 하고 나도 모르게 소리치는데
이 날도 그랬다. 지나가시던 아주머니가 웃으셨다;
Squirrels ran everywhere there.
It is still special to see squirrels (Since I didn't have many chances to see them in Seoul.)
I can't help exclaiming "Squirrel!!!!!" when I see it.
It happened then too; and it made some lady laugh. lol.
메인 포토존이 꾸며져있어서 사진도 몇 장 찍었다.
There was a photo spot with fall decorations so we took some pictures.
포토존 뒤에는 아름다운 분수가..!!
Also there was a pretty fountain behind it.
우리가 아침 8시 30분쯤 더빌리지에 온 덕분에(?)
인파걱정없이 이곳 저곳 천천히 둘러볼 수 있었다.
반대로 상점이 문을 열지 않아서 상점 내부를 구경할 수 없다는 단점이 있었지만,
나같이 사진 찍는 걸 더 좋아한다면 이른 아침에 가보는 걸 추천!
Since we came to this place so early in the morning,
There were not many people then.
So I could freely take pictures without worrying.
The downside was that most shops were still closed so I didn't have chance to get into shops.
But I really liked to take pictures of the cute place.
귀여운 펭귄컵
Cute penguin cup.
골목 이곳 저곳 볼거리가 많아서 재미있었다.
Every alley had cute shops and things to see.
난 발사믹소스를 엄청 좋아하는데, 여기서 발사믹 테스팅해봤더라면 좋았을텐데 라는 아쉬움은 남았다.
I wished I could have tasted the balsamic sauce.
할로윈 분위기 ~.~
Halloween theme.
구경을 마치고 아침을 먹으러 향했다.
We headed to have breakfast.
더빌리지 입구 모습
Entrance of The Village.
스모키마운틴은 흑곰이 유명해 개틀린버그에서도 흑곰 모형을 많이 만날 수 있었다.
더 빌리지는 이번 여행에서 내가 뽑은 최고의 장소였다 *_*
* 구글에 더빌리지 개틀린버그 쳐도 잘 안나오니 아래 주소를 확인해주길 바라용
Smoky mountain park is famous for black bears
so we could see black bear items everywhere in Gatlinburg too.
※ The village was my favorite place on the trip. ※
I want to come back and shop next time.
ㅡ
The Village, Gatlinburg
634 Parkway, Gatlinburg, TN 37738-3241 | http://thevillageshops.com/
ㅡ
Copyright ⓒ JADENSKYLAR All rights reserved.
저작물의 복제 및 무단 사용, 상업적이용을 금합니다.
http://jadenskylar.tistory.com
재밌게 보셨으면 아래 공감(하트) 버튼 눌러주세요.
If you enjoyed this post, please press the like(♡) button.
Comments